Horoscopes by Holiday - Spanish by Holiday Mathis

Venus entra a Géminis, y habrá un cambio gradual en la forma en que enfocamos al amor. Ten cuidado de la tendencia a ir en contra de la intuición y depender del intelecto como guía. Muestra cautela en no pensar exageradamente en las relaciones o tomar decisiones que sean demasiado cerebrales. El amor y la lógica no siempre se acompañan de manera agradable. Lo que se ve bien en papel pudiera no ser útil en la vida real, y alguien con los calificativos erróneos podría ser un complemento perfecto.

ARIES (Marzo 21-Abril 19). El éxito es aterrorizante. ¿De qué otra manera sería un punto tan consistente en la lista de los terrores humanos? En algún momento entre la muerte y las arañas yace el terrible sentido de que si a uno le va bien, estará en territorio desconocido. Debe reconocer este hecho recordando con cuánta frecuencia has enfrentado a lo desconocido para dominarlo.

TAURO (Abril 20-Mayo 20). Tu tarea más difícil es abrir la mente y aceptar la forma que toma tu vida. Una gran parte de ella es bastante buena, aunque quizá no lo que pensaste que sería. Hay cosas a las que no apruebas; sin embargo, no puedes cambiarlas y resistirlas al mismo tiempo. Acepta lo que ocurre.

GEMINIS (Mayo 21-Junio 21). El hecho de que ames a alguien no significa que no te vaya a hacer enloquecer. Son las cosas pequeñas, por supuesto -- los hábitos inconscientes y los comportamientos molestos -- lo que pone a prueba tus nervios. A principios de la semana podrías leer más de lo que se necesita en estos irritantes. Regresa al amor y asume que no es algo personal o deliberado.

CANCER (Junio 22-Julio 22). Sientes atracción hacia una persona o situación a tal grado que tu juicio se nubla. Tu perspectiva se ve afectada por la neblina que emana de tu sujeto. Espera a sentirte con mejores bases para tomar importantes decisiones. El viernes y el sábado producen gran claridad, al igual que una discusión con un Piscis.

LEO (Julio 23-Agosto 22). Tienes algo que quiere la demás gente, aunque podrías no saber conscientemente lo que es. Perteneces a un cierto grupo del que otros quisieran formar parte. Ni siquiera te das cuenta de que es una promesa muy atractiva ante alguien. Toma conciencia de lo que tienes para que puedas utilizarlo estratégica en vez de accidentalmente.

LOS CUMPLEAÑOS DE ESTA SEMANA: sentirás suficiente valor para mostrar totalmente tu persona. No vas a sentir que tienes algo que ocultar en tu magnificencia para caber dentro de un grupo o con una persona. Hablará acerca de lo que sabes sin temor a las consecuencias. Arbusto te traerá un regalo especial. Harás frente a una nueva cuestión en septiembre, y la victoria podría inspirar un cambio de carrera.

Tu vida personal es rica con personajes interesantes, y una relación produce muchos encantadores escenarios. Nuevas adiciones a tu familia en enero.

VIRGO (Agosto 23-Septiembre 22). Tienes una tarea que terminar. Sentirás la tentación de renunciar a todo en lo que parece la mediación. No hay forma de saber cuál es la mediación a menos que plan es bien. Antes de comenzar, escribe cada paso involucrado y checar tus avances. Tu motivación crecerá con cada punto que cheques.

LIBRA (Septiembre 23-Octubre 23). Aunque siempre es agradable tener un punto focal, tu vida esté en peligro de volverse demasiado estrecha para tu gusto. Existen dimensiones de ti que no están siendo expresadas. Piensas que no tienes tiempo para desarrollar algunos intereses, pero sí lo tienes y es un componente valioso para tu autoestima por lo que debes hacerlo esta semana.

ESCORPION (Octubre 24-Noviembre 21). La palabra "problema" puede tener un contexto negativo, pero en un libro de matemáticas, un "problema" simplemente es una ecuación a resolver. Mira los problemas de tu vida en la misma forma. Tener una situación no te convierte en una mala persona. El problema es sólo una oportunidad para que pienses en algo y crezcas mentalmente más fuerte con el ejercicio.

SAGITARIO (Noviembre 22-Diciembre 21). Una noble meta vale la pena tu tiempo. Tu primer intento será noble, pero algo te regresa a las fases de lluvia de ideas. Abrelo a un grupo de discusión. Las almas sin experiencia serán más útiles que los expertos. Alguien que no sabe nada sobre tu situación probablemente produzca una brillante solución.

CAPRICORNIO (Diciembre 22-Enero 19). La autoexpresión exagerada no es tu estilo. Prefieres llamar la atención hacia ti con tu tranquila inteligencia, poderosa presencia interior y actitud de respeto hacia los demás. Pero, cuando existe una ocasión para hablar, como la que encontrarás el jueves, lo haces con el énfasis dramático de un profesional experimentado.

ACUARIO (Enero 20-Febrero 18). Alguien lleva la cuenta -- probablemente en relación con una estrecha amistad o un romance. Tú no miras el marcador, por lo que es un poco confuso saber cómo se juega este juego. ¿Qué importa y tiene valor? Aunque el juego parece absurdo, aprender cómo funciona la mente de la otra persona te ayudará en ésta y otras relaciones.

PISCIS (Febrero 19-Marzo 20). Algo debe desecharse para dejar campo a lo nuevo. Podrías seguir teniendo coraje con alguien porque tu relación con esa persona no funcionó en la forma en que lo esperabas. Podrás deshacerte de tu furia en el momento perfecto. Poco después de este impresionante suceso, una nueva oportunidad aparece en tu vida.

Holiday Mathis es autora de "Rock Your Stars." Si deseas escribirle, visita por favor el sitio www.creators.com y haz click sobre "Write the Author" en la página de Holiday Mathis, o puedes enviar una tarjeta postal por correo. Si deseas saber más sobre Holiday Mathis y leer columnas anteriores, visita la página web de Creators Syndicate en www.creators.com.
COPYRIGHT 2009 CREATORS SYNDICATE, INC.